Morden på Koh Tao – backpackerfallet som fortfarande väcker frågor

Det har gått över tio år sedan de brutala morden på de brittiska backpackerna Hannah Witheridge och David Miller skakade Thailand och resten av världen. Fallet ledde till en intensiv polisutredning, internationell mediebevakning och en rättegång som slutade med dubbla livstidsdomar. Ändå fortsätter många att fråga sig: Var rätt personer dömdes?
En semester som slutade i tragedi
Den 15 september 2014 hittades de brittiska backpackerna Hannah Witheridge, 23 år, och David Miller, 24 år, döda på stranden Sairee Beach på den thailändska paradisön Koh Tao.
De båda hade träffats under sin resa genom Sydostasien och befann sig på ön tillsammans med hundratals andra unga resenärer. Koh Tao var redan då ett av Thailands mest populära resmål för backpackers, känt för sina dykarskolor, vita sandstränder och avslappnade nattliv.
När kropparna upptäcktes stod det snabbt klart att det rörde sig om ett brutalt dubbelmord.
David Miller hade misshandlats till döds, medan Hannah Witheridge både hade utsatts för grovt våld och sexuella övergrepp innan hon mördades.
Nyheten spreds snabbt över hela världen och satte Koh Tao i centrum för internationell uppmärksamhet.

En ö med ett kontroversiellt rykte
Redan innan morden hade Koh Tao fått ett rykte om sig att vara en plats där flera utländska turister dött under märkliga omständigheter.
Efter dubbelmordet började gamla dödsfall granskas på nytt i sociala medier och på internetforum. Vissa menade att det fanns ett mönster, medan andra ansåg att många av teorierna byggde på rykten snarare än fakta.
Ön fick snabbt smeknamn som "Death Island", något som både turistnäringen och de thailändska myndigheterna försökte motverka.
Jakten på gärningsmannen
Den thailändska polisen inledde en massiv utredning.
Övervakningsfilmer samlades in, hundratals personer förhördes och DNA-prov togs från ett stort antal människor.
Efter några veckor presenterades två misstänkta:
Zaw Lin och Wai Phyo, två migrantarbetare från Myanmar som arbetade på ön.
De greps, förhördes och erkände först brotten.
Kort därefter tog de tillbaka sina erkännanden och hävdade att de tvingats skriva under dokument de inte förstod.
Det blev starten på en rättsprocess som fortfarande diskuteras.

Bevisningen
Åklagarens starkaste bevis var DNA.
Enligt den thailändska kriminaltekniska undersökningen matchade DNA från brottsplatsen de två männen.
Domstolen ansåg att DNA-bevisningen tillsammans med annan teknisk bevisning var tillräcklig för en fällande dom.
Försvaret ifrågasatte däremot hur DNA-proverna hade samlats in, hanterats och analyserats.
De menade att det funnits brister i kedjan av bevis och att utredningen inte höll internationell standard.
Domstolen valde dock att godta polisens tekniska bevisning.
Erkännandena skapade debatt
En av de mest omdiskuterade delarna av fallet handlar om de erkännanden som de båda männen först gjorde.
Enligt de dömda pressades de till att erkänna under hårda polisförhör.
Försvaret hävdade att de utsatts för hot och misshandel.
Polisen förnekade anklagelserna och menade att erkännandena gjordes frivilligt.
När målet senare avgjordes byggde domen inte enbart på erkännandena utan framför allt på den tekniska bevisningen.

Internationell kritik
Rättegången följdes noggrant av internationella medier.
Flera människorättsorganisationer uttryckte oro över rättssäkerheten.
Kritiken handlade bland annat om:
hur förhören genomfördes
tillgången till kvalificerade tolkar
hur DNA-bevisningen hanterades
polisens arbetsmetoder
Flera organisationer menade inte nödvändigtvis att männen var oskyldiga, utan att processen innehöll tillräckligt många frågetecken för att skapa osäkerhet, hade dom misstänkta fått en rättvis rättegång?
De som anser att domen var riktig
Samtidigt finns många som menar att domstolen kom fram till rätt beslut.
De pekar framför allt på DNA-bevisningen, de tekniska fynden och att flera domstolsinstanser senare fastställde domen.
Thailands högsta domstol avslog överklaganden och lät livstidsdomarna stå fast.
För de thailändska myndigheterna är fallet därmed juridiskt avslutat.
De som fortfarande tvivlar
Trots detta lever frågorna vidare.
Journalister, dokumentärfilmare och privatpersoner har under åren granskat utredningen.
På internet finns mängder av teorier om alternativa gärningsmän, lokala makthavare och påstådda mörkläggningar.
Det är dock viktigt att skilja mellan dokumenterade fakta och spekulationer.
Hittills har inga alternativa teorier kunnat bevisas i domstol.
Samtidigt har kritikerna aldrig slutat ifrågasätta delar av polisens arbete.

Påverkan på turismen
Morden fick stor påverkan på Koh Tao.
Under en period minskade antalet besökare och internationella medier beskrev ön som osäker.
Många researrangörer fick svara på frågor från oroliga resenärer.
Med tiden återhämtade sig dock turismen.
Idag lockar Koh Tao återigen hundratusentals besökare varje år och ön är fortfarande ett av världens mest populära resmål för dykning.
För många turister är dubbelmordet något de endast hört talas om i förbifarten.
Ett fall som aldrig riktigt lämnat rubrikerna
Det som gör Koh Tao-fallet ovanligt är att debatten aldrig riktigt tagit slut.
Varje gång en ny dokumentär, bok eller artikel publiceras blossar diskussionen upp igen.
Sociala medier har också bidragit till att hålla liv i teorier och spekulationer.
Samtidigt påminner juridiska experter om att en domstol faktiskt har prövat bevisningen i flera instanser och kommit fram till samma slutsats.
Att människor fortsätter att tvivla innebär inte automatiskt att domen var felaktig.
Men det visar hur viktigt allmänhetens förtroende är för rättssystemet.
Finns det ett svar?
Den kanske vanligaste frågan är fortfarande:
Var rätt personer dömda?
Det korta svaret är att ingen utanför rättssystemet kan ge ett säkert svar.
Domstolarna i Thailand ansåg att bevisningen räckte för fällande dom, och de två männen avtjänar fortfarande sina livstidsstraff.
Samtidigt menar människorättsorganisationer och flera journalister att utredningen innehöll brister som gör att frågetecken fortfarande finns kvar.
Det innebär inte att de dömda är oskyldiga – men det innebär heller inte att alla tvivel har försvunnit.
Ett fall som förändrade bilden av Koh Tao
Dubbelmordet på Hannah Witheridge och David Miller blev ett av de mest uppmärksammade brottsfallen i modern thailändsk historia.
För de anhöriga innebar det en ofattbar tragedi.
För Koh Tao blev det en händelse som förändrade öns internationella rykte under många år.
Och för omvärlden blev det ett fall som fortfarande används som exempel på hur viktigt det är att brottsutredningar präglas av öppenhet, rättssäkerhet och förtroende.
Än idag, mer än ett decennium senare, fortsätter människor att diskutera samma fråga. Domarna står fast och är juridiskt avgjorda. Samtidigt lever debatten vidare om huruvida hela utredningen genomfördes på ett sätt som lämnar så få tvivel som möjligt. Just den kombinationen – en avslutad rättsprocess men en pågående offentlig diskussion – är sannolikt det som gjort morden på Koh Tao till ett av de mest omtalade backpackerfallen i modern tid.
Skriven av
Stefan Sköld
Resejournalist





